Žij jako jeden z nich, Kal-Ele, a zjistíš, že tvou sílu a schopnosti potřebují.
Живи као један од њих, Кал-Еле, како би открио где је потребна твоја снага.
Protože vidíte, že mě opouštějí moje síly a schopnosti.
Vidis, ja ne verujem stvarno vise mojim instinktima.
Myslíme, že se připravují na přesun, a že zkoušejí své zdroje, zbraně a schopnosti.
Mislimo da se spremaju za pokret. Testiraju svoje izvore, oružje, moguænosti.
Prezident USA vložil zvláštní důvěru a jistotu v patriotismus, celistvost a schopnosti majora Samanthy Carterové.
Predsednik SAD polaže posebno poverenje u rodoljublje, poštenje i sposobnosti majore Samante Karter.
Ale měl jsem příležitost a schopnosti.
Ali imao sam i mogucnost i sposobnost.
Agentura to zkoumala ze všech možných úhlů... a co víme je, že má dostatečné prostředky a schopnosti koordinovat rozličné skupiny, a všechno naznačuje tomu...
Agencija je prošla kroz to na sve moguæe naèine... i sve što znamo, je da ima duboke izvore, i sposobnost da upravlja diverzantskim grupama, i po svim pokazateljima... on je Amerikanac.
Mohou nabýt sílu a schopnosti, které jednou získáš, jaké si zatím nedovedeme ani představit.
Možda postoje moæi ili sposobnosti koje æeš dobiti a koje nemožemo èak ni izmeriti.
Bez brány a schopnosti spojit se s Daidalem nemáme žádnou možnost jak se dostat na M6H-987 nebo zachránit Rodneyho a Dr. Jacksona.
Bez Vrata ili Dedala, nemamo naèina da doðemo do M6H-987, ili spasimo Rodnija i dr. Džeksona.
Muži z celé naší země přijeli aby dokázali svou sílu a schopnosti.
Muškarci su došli iz svih uglova ove predivne zemlje da se takmièe snagom i spretnošæu.
Poznám, když lidé lžou, protože jim otvírám lebky a schopnosti jim vytahuju z mozků.
Ja znam kada ljudi lažu jer im prerežem lobanje i izvuèem im moæi iz mozgova.
Byl to jen herec, kterého najali kvůli vzhledu a schopnosti okouzlit investory.
Bio je samo glumac, unajmljen zbog svog izgleda i sposobnosti da šarmira investitore.
Ale síla a schopnosti Alice byly nevídané.
Ali njene moæi i sposobnosti su bile neverovatne.
Hodili by se vám mé zkušenosti... a schopnosti.
Imam neko iskustvo koje je potrebno - vještine.
Byli jste osobně vybráni mnou a poručíkem Jeffriesem, protože potřebujeme vaše znalosti a schopnosti.
Поручник Џефрис и ја смо вас одабрали јер ће нам требати ваше знање и вештина.
To by vyžadovalo úroveň vzdělání a schopnosti, daleko za hranicemi toho, co dokáží.
To bi zahtijevalo razinu obrazovanja i sposobnosti koje nadilaze sve što su dosad pokazali.
Ruší všechnu mou sílu a schopnosti.
UZIMA MOJU MOÆ I MOJU SNAGU.
A pak je tu další v pořadí který se jeví důvěryhodně, ale má prostředky a schopnosti, napáchat hodně škod.
On je drugi po rangu i deluje da je od poverenja, ali ima pristup i veštine da napravi puno štete.
A to nemluvím o jejích létajících výkalech a schopnosti vytlačit ze své scvrklé zadnice hovna takovou silou, že dopadnou metr za dodávku a předpokládané místo východu.
A još ništa nisam rekao o njenom leteæem izmetu i njenoj sposobnosti da iz svojih smežuranih guzova izbaci govna takvom silom da slete metar od zadnjeg dela kombija i pretpostavljene izlazne taèke.
Její výraz zachycuje její přístup a schopnosti, které měla po celou dobu jako asistentka výzkumu.
Njen izraz lica izražava stav koji pokazuje od poèetka njenu sposobnost kao istraživaèkog asistenta.
Jednoduše, zasvítí zelené světlo a schopnosti jsou pryč.
To je najjednostavnije pojmove, zeleno svjetlo ide dalje ovlasti otići.
Byl o osm let mladší a schopnosti si vylepšoval na stejných cestách, kde v mládí jezdil světový šampion.
Momak osam godina mlađi od rosija, izoštrio je svoje veštine na istim krivudavim putevima kojima je svetski šampion vozio kao tinejdžer.
Co jsme objevili, je, že pouze 25% našeho pracovního úspěchu je předurčeno mírou IQ, 75% pracovního úspěchu je ovlivněno naší úrovní optimismu, společenské podpory a schopnosti vnímat zátěž jako výzvu namísto hrozby.
Otkrili smo da je svega 25 posto uspeha na poslu predviđeno IQ-om 75 posto uspeha na poslu određuju vaši nivoi optimizma, vaša društvena podrška i vaša sposobnost da shvatate stres kao izazov umesto kao pretnju.
Mým přáním je pomoci vytvořit budoucnost učení tím, že podpoříme děti z celého světa ponořit se do svého úžasu a schopnosti spolupracovat.
Moja želja je da pomognem kreiranje budućnosti učenja tako što ću podržati decu celog sveta da zakorače u svoju maštu i da sarađuju.
Je to život, ve kterém máte tolik pozitivních emocí, kolik jen můžete, a schopnosti k tomu je umocnit.
To je život u kome imate najviše moguće pozitivnih emocija, i sposobnosti koje to pojačavaju.
(Smích) A teď si uvědomuji, že jako hudebníci, my, lidské bytosti, máme úžasnou mysl, umělecké srdce a schopnosti, které mohou změnit technologii 16. století a legendární design v báječnou zábavu.
(Smeh) I sada, kao muzičar shvatam to, mi kao ljudska bića imamo sjajan um, umetničko srce i veštinu koji mogu da izmene tehnologiju 16. veka i legendarni dizajn u prelepu zabavu.
Mohli jste za svou zemi bojovat, mohli jste za svou zemi zemřít, mohli jste pracovat ve státní službě, ale neměli jste skutečně informace, znalosti a schopnosti pomoci vybudovat silnější společnost způsobem, který máte dnes.
Mogli ste da se borite za svoju zemlju, da poginete za svoju zemlju. mogli ste da služite civilnu službu u zemlji, ali niste imali dostupne informacije i znanje i mogućnost da pomognete pri izgradnji jačeg društva, na način na koji imate danas.
Musíme investovat do schopnosti transformace, vedoucí od krize k inovaci, a schopnosti po krizi opět růst a samozřejmě přizpůsobit se nevyhnutelným změnám.
Moramo da investiramo u sposobnost transformacije, pomerajući se od krize ka inovaciji i sposobnosti za oporavljanje posle krize, i naravno da se prilagodimo neizbežnim promenama.
1.0566501617432s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Живи као један од њих, Кал-Еле, како би открио где је потребна твоја снага. 